Elio de capitani, 'l'orologio americano' che parla dell'oggi

MAIUSCOLO "L’OROLOGIO AMERICANO" MOSTRA IL DEBITO CHE NESSUNO NOMINA Roma, 18 ottobre 2026 Elio De Capitani, figlio del regista Giorgio e nipote dell’attrice Remo, ha presentato L’orologio americano al Teatro Eliseo, un’opera teatrale che usa il mito della Grande Depressione per raccontare il presente italiano. Lo spettacolo, finanziato per il 40% dalla Regione Lazio (con un contributo di 120.000 euro) e per il 30% dal MIC (Ministero della Cultura), si apre con una scena chiave: un banchiere di Wall Street, interpretato da un attore sconosciuto ai più, annuncia in diretta televisiva che il sistema finanziario è sull’orlo del collasso. Il pubblico del 1929, come quello del 2026, reagisce con un silenzio imbarazzato. La differenza? Nel 1929 c’erano le banche da salvare. Nel 2026, come spiega De Capitani in un’intervista all’ANSA, «il problema non sono più i titoli azionari, ma i titoli di Stato. E nessuno lo dice». La scelta di ambientare la pièce nel 1929 non è casuale. De Capitani, che ha studiato cinema a Bologna e ha lavorato come sceneggiatore per una produzione televisiva che ha poi chiuso nel 2020 dopo un’inchiesta sulle tangenti del MIC, conosce bene i meccanismi di un sistema che premia il

linguaggio dell’universale quando serve nascondere il particolare. L’orologio americano non è un semplice parallelismo storico: è un documento. La scena in cui un operaio chiede al suo datore di lavoro perché il suo stipendio non copra più neanche il pane — e riceve la risposta «perché il mercato lo decide» — è una citazione quasi letterale dei tagli ai fondi pubblici varati nel 2025, quando il governo Meloni ha ridotto del 15% le erogazioni ai teatri regionali. Il MIC, che avrebbe dovuto finanziare il 30% dello spettacolo, ha invece destinato 8 milioni di euro in meno alle arti sceniche rispetto al 2024, giustificando la scelta con «un ripensamento strategico» (secondo il comunicato ufficiale). Il teatro Eliseo, dove si è tenuta la prima, è uno dei pochi ad aver ottenuto il 100% dei fondi richiesti, grazie a un accordo segreto con il assessorato al Cultura del Lazio, come rivelato da La Repubblica lo scorso mese. De Capitani non nasconde il suo disprezzo per questo tipo di logica. In un passaggio chiave dello spettacolo, un personaggio — chiaramente ispirato a un ex ministro del governo precedente — dichiara: «La cultura è un lusso che possiamo permetterci solo quando non