A trent'anni dal debutto avvenuto in pieno boom delle dot-com, la piattaforma di mappe ha registrato un'impennata improvvisa nei vertici delle classifiche negli Stati Uniti e in Canada grazie a una scelta dal forte valore simbolico. Il primo settembre l'app ha raggiunto il primo posto tra i download gratuiti dello Store Apple. La presa di posizione risale al 27 agosto, giorno stesso della firma dell'ordine presidenziale da parte di Donald Trump. Sui social network, l'azienda ha pubblicato un messaggio laconico e diretto: non lo stiamo cambiando, ribadendo che il bacino idrico continuerà a essere indicato con la sua denominazione tradizionale. La polemica è stata convertita in un'iniziativa promozionale attraverso il lancio di uno strumento che permette agli utenti di assegnare virtualmente al Lago un nome personalizzato. Secondo la società di market intelligence Sensor Tower, l'applicazione ha totalizzato circa 687.000 download nel mondo dall'inizio dell'anno, segnando un incremento del ventinove percento rispetto allo stesso periodo del 2025 e superando una media iniziale di circa cinquecento download al giorno registrata all'inizio di agosto, prima del provvedimento della Casa Bianca.